Um espetáculo performado por uma atriz de origem nipônica retratando danças e elementos da Terra do Sol Nascente chega ao Espaço Cultural Renato Russo, nesta sexta-feira (28). A peçaYurusanai, da artista e pesquisadora Elise Hirako, será apresentada pela primeira vez em formato teatral. Ela foi criada a partir de um trabalho acadêmico da autora, que resultou também na publicação do livroYurusanai – Práticas Interculturais. O projeto é realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal (FAC) da ordem de R$ 100 mil.

“A peça mostra uma mulher que, ao ser abandonada, precisa sublimar essa sensação de solidão. Alguém que busca o autoconhecimento para ser feliz”Elise Hirako, atriz

Doutoranda em Artes Cênicas pela UnB, Elise é autora da pesquisaPerformance Intercultural em Situação de Solidão – Japonicidades no Processo Criativo, que deu origem ao espetáculo. No palco, a atriz interpreta uma gueixa em estado de fúria que precisa lidar com o abandono. Yurusanai em bom japonês significa “eu não posso perdoar”. Assim, a apresentação se propõe a ser um ritual de transformação em que questões imperdoáveis passam a ser desveladas.

“A peça mostra uma mulher que, ao ser abandonada, precisa sublimar essa sensação de solidão. Alguém que busca o autoconhecimento para ser feliz”, conta Elise. “E, assim, eu apresento as danças do Japão, os comportamentos do povo. E elementos da cultura como o barco, a máscara hannya e o origami tsuru, que é o mais conhecido no Brasil”, acrescenta, referindo-se à ave feita por dobradura. O espetáculo terá um intérprete de libras e audiodescrição.

O espetáculo tem a direção musical de Guilherme Mayer e direção artística de Soraia Silva, que orientou a pesquisa acadêmica de Elise e inspirou todo o processo. No sábado (29), dia seguinte à apresentação teatral, o livroYurusanai – Práticas Interculturaisserá lançado no Clube Nipo.

Serviço:
Espetáculo Yurusanai
Data: Sexta-feira (28), às 18h
Local: Espaço Cultural Renato Russo (508 Sul) – Sala Marco Antônio Guimarães
Entrada franca, por meio de ingressos retirados no Sympla
Classificação indicativa: 12 anos.